Fascinating behaviour
Dec. 2nd, 2022 01:38 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nzСьогодні у нас знову спостереження за цікавими ситуаціями.
Неодноразово бачу наступне: є якийсь контент, наприклад DIY на youtube чи цицьки у instagram, не принципово.
Контент наприклад, на English, як і його опис та взагалі весь блог чи канал.
Контент коментують коментатори, висловлюючи свої "дякую", "чудова робота", "гарні цицьки" тощо теж на English.
Всі, окрім... так, окрім балалаєчніков.
Це яке запалене Еґо треба мати, щоб сподіватися, що оте твоє "атлічная работа на фрєзєрє" або "у тєбя такіє красівиє ногі" зацікавить автора чи авторку настільки, що він чи вона побіжить перекладати твою нєтлєнку?
Неодноразово бачу наступне: є якийсь контент, наприклад DIY на youtube чи цицьки у instagram, не принципово.
Контент наприклад, на English, як і його опис та взагалі весь блог чи канал.
Контент коментують коментатори, висловлюючи свої "дякую", "чудова робота", "гарні цицьки" тощо теж на English.
Всі, окрім... так, окрім балалаєчніков.
Це яке запалене Еґо треба мати, щоб сподіватися, що оте твоє "атлічная работа на фрєзєрє" або "у тєбя такіє красівиє ногі" зацікавить автора чи авторку настільки, що він чи вона побіжить перекладати твою нєтлєнку?
